2022-02-01
Al-Mona Band
Lyrics: Ahmad Amer
Composed by: Dr. Madeleine Kassab and Mazen Kassab
Singer: Zahra Kassab
Music Management: Mazen and Raheem Kassab
Coordination: Daljit Kaur
Translated by: Ahmad Dawa
Band Director: Dr. Madeleine Kassab
My dad
My dad is the one who sewed for basil an apron,
Who let the breeze dance on the cheeks of jasmine.
He used to spread laughters in all directions,
And pick the smile from the mouth of a rose.
My dad for whose soul lemon trees blossomed,
And on whose hands their branches took a nap,
And on whose absence the olive seedlings cried;
Which were never thirsty in his life.
The sky’s eye roamed over his good-heartedness
Following his seasons, staying up on dew.
After my dad, our land fasted
It remembers him,
And its tears were its breakfast.
أغنية "أبي"
كلمات: أحمد عامر
ألحان: د. مادلين و مازن قصاب
غناء: زهراء قصاب
إدارة الموسيقى: مازن و رحيم قصاب
تنسيق: دالجيت كور
مديرة الفرقة: د. مادلين قصاب
بيّ الي فصّل للحبق مريول
عخدود فلّة رقّص النّسمة
كان يفرش الضّحكات عرض و طول
و عن تم جوري يقطف البسمة
بيّ لروحه زهّر اللّيمون
و غصنه غفي عكفوف دياته
و بكيت عبعده شتلة الزّيتون
الـ عمرا ما عطشت يوم بحياته
عين السّما عطيبته حامت
تلحق فصوله و عالنّدى تسهر
من بعد بيّ أرضنا صامت
بتتذكّروا و عدموعها بتفطر